Andere Länder
Data protection
We are very pleased because of your interest in our internet site. Protection of your private area is very important to us. Below, we inform you how we handle your personal data.
1. Collection, processing and making us of personal data.
You can visit our site without the necessity to give any data, concerning you. We collect only access data, as e.g. name of internet provider, site from which you visit us or name of required file without any reference to concrete persons. Those data are used by us only to improve our offer and do not allow for any conclusions related to you. The personal data are collected only if you give them to us voluntarily under the procedure of checking the accessibility. Without your personal consent, we will use the data given by you to check the credit ability of the customer e.g. in Schufa (A protection company concerning common credit protection). According to the federal act on protection of personal data, you have the right to obtain free information on your collected data, and also the right to correct, block or delete those data.
2. Transfer of personal data.
The data given at our disposal - during booking of the object - will be passed to the owner to execute the contract, whose object was booked. In case of the enquiry only for availability of the object, the owner will not get any personal data.
3. Using cookie files.
On various sites, we make use of cookie files to make more attractive the visits to our site and make determined functions of our site available. This concerns small text files, stored at your computer. Most of the used cookie files by us - after finishing a session (i.e. after logging out or after closing the internet viewer) - will be deleted from your hard disc (so called "sessions cookie files"). Other files will remain on your computer and enable us to recognize that computer during a next visit to that site (so called "long term cookie files"). Those cookie files serve for that during the repeated visit on our main site, you can check which objects were already enquired by you as availability is concerned. Our partner companies are not allowed that through our internet site they can collect, process or make use of personal data by means of cookie files. Under out partner program, and also in case when you enter our platform through our partner site, the cookie files will be stored on your computer to identify the partner company.
4. Google Analytics.
This internet site makes use of Google Analytics - a service of network analysis of Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses so called cookie files, i.e. text files, collected on your computer and making analysis of your usage of that site possible. Information, created by means of cookie files on your usage of that internet site (including your IP address) are sent to Google server in the USA and there they are saved. Google will use that information to evaluate your way of using that site by you, by creating reports for the provider of the internet site on its activity and to render other services related to the use of www sites and internet. If needed, Google will also send that information to third persons if it is ordered by law or if the third parties process those data on Google order. Google in no case will connect your IP address with other Google data. You can not allow for installation of cookie files by adequate setting of parameters of your viewer; however we turn your attention that in such a case you will not be able to use to full extend all functions offered by this internet service. By using this internet site, you express your consent for processing of data, collected on you by Google in the earlier described way and for purpose, mentioned earlier.
5. Saving the contract.
We will save the text of the contract and will send you by e-mail the data concerning the booking together with our General Commercial Conditions. Also here you can at any time view our General Commercial Conditions. Because of safety reasons, the data concerning the booking will not be then available through internet.
